GENERAL TERMS AND CONDITIONSThe present General Contractual Terms and Conditions (hereinafter: GCTC) set forth the rights and obligations of Indufil Hungária LLC. (head office: 9027 GyÅ‘r, HűtÅ‘ház u.17.; company registration number: 08-09-022400; tax number: 23507759-2-08 ; e-mail: info@indufil.hu, telephone: +36 96 960-074; hereinafter: Service Provider), as the operator of the Indufil - Industrial Filtration Technology website (hereinafter: Website), and the Client making use of the electronic services provided by the Website (hereinafter: Client). (The Service Provider and the Client are hereinafter jointly referred to as: the Parties). 1. General information 1.1. The scope of the GCTC extends to all electronic services provided in Hungary through the www.indufil.hu Website, which include both information and communication services. In addition, the scope of the present GCTC also covers all transactions within Hungary that are concluded between the Parties defined by the present Agreement in the manner set forth by the present Agreement. 1.2. The Indufil - Industrial Filtration Technology Website is freely accessible to all persons for browsing with no restrictions and the services provided thereon can be freely utilised by all persons, on condition that they have been provided with access to the information on the Website and have acknowledged that the contents of the present GCTC are binding. 1.3. The INDUFIL - Industrial Filtration Technology Website is maintained by INDUFIL Hungária LLC. Head office: Hungary, 9027 GyÅ‘r, HűtÅ‘ház u.17. 2. Requesting quotations, placing orders 2.1. Website visitors and partners are given the opportunity to compile a request for a quotation in the "ask for a quotation" box, in general on the various webpages, or specifically for individual products, and by means of the website to send the request to our offices and our staff. 2.2. Our staff will process requests immediately, will contact the person making the request using the contact details provided in order to ask for clarification if necessary, and will send a precise quotation for the services and/or products requested within a few days. Offers are valid until the date indicated in the offer. 2.3. The Company does everything in its power to provide a quick and professional response to any request it receives, but it does not assume liability for any damages or legal ramifications arising from a failure to receive the request for an offer due to a fault in the internet connection, the network, or any other unforeseen malfunctions. 2.4. Visitors to the website and our partners are given the opportunity to compile an order in the "place an order" box, in general on the various webpages, or specifically for individual products, and by means of the website to send the order to our offices and our staff. 2.5. Our staff will process orders immediately, will contact the person placing the order using the contact details provided in order to ask for clarification if necessary, and will send a detailed offer and/or a contract for the services and/or products requested within a few days. Offers and contracts are valid until the date indicated in the respective documents.The contract between the Parties is concluded on written acceptance of the offer or signature of the contract by both parties. 3. Miscellaneous 3.1 When using the Indufil - Industrial Filtration Technology Website, it is assumed that the browser is familiar with the technical limitations of the internet and accepts the sources of error inherent to this technology. 3.2 The Service Provider is not liable for any damages incurred as a result of visiting the Indufil - Industrial Filtration Technology Website. Visitors are responsible for assessing how they can protect the data stored on their computers from intruders. Visitors bear sole responsibility for connecting to the Indufil - Industrial Filtration Technology Website and for all activities performed on the Indufil - Industrial Filtration Technology Website. The operator cannot be held liable in cases of Force Majeure. In particular, faults in the internet connection that inhibit proper operation of the Website or use of the services on the Website are considered Force Majeure events, in addition, if any data sent or received via the internet are lost as a result of such faults. The Service Provider is not liable for any damages incurred as a result of visiting the Website. 3.3 The Indufil - Industrial Filtration Technology Website hereby informs its users that it will store their data in the interest of fulfilling any purchase contracts for filtration technology products and for subsequent verification of contractual conditions. These data will not be disclosed to third parties unless such third party is working for the Indufil - Industrial Filtration Technology Website as a subcontractor in fulfilling said contract. Subcontractors are in no way authorised to store or use the personal data provided by the Website or to disclose them to any other legal or natural persons, beyond the extent required for smooth implementation of services and obtaining subsequent verification of such. In its handling of data, the Website operator proceeds in accordance with the current Data Protection Act and the Website's Data Protection Principles. 3.4 The Contracting Parties will do all in their power to settle any disputes via negotiations. If these prove to be unsuccessful, the Parties set forth the legal competence of the Metropolitan Court of GyÅ‘r, Hungary. 3.5 The Service Provider is authorised to amend the conditions of the present GTC unilaterally at any time. Any amendments will enter into effect at the time they are posted on the Website. GyÅ‘r, 2015.01.30. |